"Yes, I can tell." She took a menu for herself, then inclined her head towards the bar and other people. "There are people."

Was that an answer to his question, or a reason she couldn't tell him the answer? That was up to him to decipher.